Discussion:
[gut] espace indésirable (problème avec reledmac ?)
Mac pro d'Olivier
2018-09-04 14:12:05 UTC
Permalink
Bonjour à tous,

quelqu'un peut-il me dire comment supprimer l'espace verticale
indésirable que j'obtiens — chez moi —

entre la première et la deuxième ligne du premier paragraphe au premier
chapitre

(cela me décale en outre ma numérotation d'une ligne) ?

\documentclass[12pt]{book}
\usepackage{geometry}
\geometry{a4paper}
%\geometry{landscape}
%\usepackage[parfill]{parskip}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{reledmac}

\usepackage{fontspec,xltxtra,xunicode}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{french}
\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}
\setromanfont[Mapping=tex-text]{Hoefler Text}
\setsansfont[Scale=MatchLowercase,Mapping=tex-text]{Gill Sans}
\setmonofont[Scale=MatchLowercase]{Andale Mono}

\title{Les Rois maudits}
\author{Maurice Druon}
\date{1955--1977}


\begin{document}
\maketitle

\begin{flushright}
\textit{« L'histoire est un roman qui a été. »}

Edmond et Jules de Goncourt
\end{flushright}
\newpage


\begin{center}
PROLOGUE
\end{center}

\textit{Au début du quatorzième siècle, Philippe IV, roi d’une beauté
légendaire, régnait sur la France en maître absolu. Il avait vaincu
l’orgueil guerrier des grands barons, vaincu les Flamands révoltés,
vaincu l’Anglais en Aquitaine, vaincu même la Papauté qu’il avait
installée de force en Avignon. Les Parlements étaient à ses ordres et
les conciles à sa solde.}

\textit{Trois fils majeurs assuraient sa descendance. Sa fille était
mariée au roi Edouard II d’Angleterre. Il comptait six autres rois parmi
ses vassaux, et le réseau de ses alliances s’étendait jusqu’à la Russie.}

\textit{Aucune richesse n’échappait à sa main. Il avait tour à tour taxé
les biens de l’Église, spolié les Juifs, frappé les compagnies de
banquiers lombards. Pour faire face aux besoins du Trésor, il pratiquait
l’altération des monnaies. Du jour au lendemain, l’or pesait moins lourd
et valait plus cher. Les impôts étaient écrasants ; la police
foisonnait. Les crises économiques engendraient ruines et pénuries qui,
elles-mêmes, engendraient des émeutes étouffées dans le sang. Les
révoltes s’achevaient aux fourches des gibets. Tout devait s’incliner,
plier ou rompre devant l’autorité royale.}

\textit{Mais l’idée nationale logeait dans la tête de ce prince calme et
cruel pour qui la raison d’État dominait toutes les autres. Sous son
règne, la France était grande et les Français malheureux.}

\textit{Un seul pouvoir avait osé lui tenir tête : l’Ordre souverain des
chevaliers du Temple. Cette colossale organisation, à la fois militaire,
religieuse et financière, devait aux croisades, dont elle était issue,
sa gloire et sa richesse.}

\textit{L’indépendance des Templiers inquiétait Philippe le Bel, en même
temps que leurs biens immenses excitaient sa convoitise. Il monta contre
eux le plus vaste procès dont l’Histoire ait gardé le souvenir, puisque
ce procès pesa sur près de quinze mille inculpés. Toutes les infamies y
furent perpétrées, et il dura sept ans.}

\textit{C’est au terme de cette septième année que commence notre récit.}

\part{La malédiction}

\chapter{La reine sans amour}

\beginnumbering
\pstart
Un tronc entier, couché sur un lit de braises incandescentes, flambait
dans la che\-mi\-née. Les vitraux verdâtres, cloisonnés de plomb,
filtraient un jour de mars avare en lumière.

Assise dans un haut siège de chêne au dossier surmonté des trois lions
d’Angleterre, la reine Isabelle, le menton sur la paume, contemplait
vaguement les lueurs du foyer.

\pend

\endnumbering

\end{document}
Bernard Schoenacker
2018-09-04 14:24:56 UTC
Permalink
----- Mail original -----
Envoyé: Mardi 4 Septembre 2018 16:12:05
Objet: [gut] espace indésirable (problème avec reledmac ?)
Bonjour à tous,
quelqu'un peut-il me dire comment supprimer l'espace verticale
indésirable que j'obtiens — chez moi —
entre la première et la deuxième ligne du premier paragraphe au
premier
chapitre
(cela me décale en outre ma numérotation d'une ligne) ?
\documentclass[12pt]{book}
\usepackage{geometry}
\geometry{a4paper}
%\geometry{landscape}
%\usepackage[parfill]{parskip}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{reledmac}
\usepackage{fontspec,xltxtra,xunicode}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{french}
\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}
\setromanfont[Mapping=tex-text]{Hoefler Text}
\setsansfont[Scale=MatchLowercase,Mapping=tex-text]{Gill Sans}
\setmonofont[Scale=MatchLowercase]{Andale Mono}
\title{Les Rois maudits}
\author{Maurice Druon}
\date{1955--1977}
\begin{document}
\maketitle
\begin{flushright}
\textit{« L'histoire est un roman qui a été. »}
Edmond et Jules de Goncourt
\end{flushright}
\newpage
\begin{center}
PROLOGUE
\end{center}
\textit{Au début du quatorzième siècle, Philippe IV, roi d’une beauté
légendaire, régnait sur la France en maître absolu. Il avait vaincu
l’orgueil guerrier des grands barons, vaincu les Flamands révoltés,
vaincu l’Anglais en Aquitaine, vaincu même la Papauté qu’il avait
installée de force en Avignon. Les Parlements étaient à ses ordres et
les conciles à sa solde.}
\textit{Trois fils majeurs assuraient sa descendance. Sa fille était
mariée au roi Edouard II d’Angleterre. Il comptait six autres rois
parmi
ses vassaux, et le réseau de ses alliances s’étendait jusqu’à la
Russie.}
\textit{Aucune richesse n’échappait à sa main. Il avait tour à tour
taxé
les biens de l’Église, spolié les Juifs, frappé les compagnies de
banquiers lombards. Pour faire face aux besoins du Trésor, il
pratiquait
l’altération des monnaies. Du jour au lendemain, l’or pesait moins
lourd
et valait plus cher. Les impôts étaient écrasants ; la police
foisonnait. Les crises économiques engendraient ruines et pénuries
qui,
elles-mêmes, engendraient des émeutes étouffées dans le sang. Les
révoltes s’achevaient aux fourches des gibets. Tout devait
s’incliner,
plier ou rompre devant l’autorité royale.}
\textit{Mais l’idée nationale logeait dans la tête de ce prince calme
et
cruel pour qui la raison d’État dominait toutes les autres. Sous son
règne, la France était grande et les Français malheureux.}
\textit{Un seul pouvoir avait osé lui tenir tête : l’Ordre souverain
des
chevaliers du Temple. Cette colossale organisation, à la fois
militaire,
religieuse et financière, devait aux croisades, dont elle était
issue,
sa gloire et sa richesse.}
\textit{L’indépendance des Templiers inquiétait Philippe le Bel, en
même
temps que leurs biens immenses excitaient sa convoitise. Il monta
contre
eux le plus vaste procès dont l’Histoire ait gardé le souvenir,
puisque
ce procès pesa sur près de quinze mille inculpés. Toutes les infamies
y
furent perpétrées, et il dura sept ans.}
\textit{C’est au terme de cette septième année que commence notre
récit.}
\part{La malédiction}
\chapter{La reine sans amour}
\beginnumbering
\pstart
Un tronc entier, couché sur un lit de braises incandescentes,
flambait
dans la che\-mi\-née. Les vitraux verdâtres, cloisonnés de plomb,
filtraient un jour de mars avare en lumière.
Assise dans un haut siège de chêne au dossier surmonté des trois
lions
d’Angleterre, la reine Isabelle, le menton sur la paume, contemplait
vaguement les lueurs du foyer.
\pend
\endnumbering
\end{document}
bonjour,

le texte ne passe pas avec gummi mais j'arrive à le sortir en pdf
avec pandoc, et effectivement les n° ne sont pas bien placés ...

le 1 est en tête de page et le 2 aussi est ce volontaire ?

merci

slt
bernard
Alain MAITRE
2018-09-04 14:30:04 UTC
Permalink
Pas de problÚme chez moi (ou alors, je n’ai pas compris la question)

MacOS, texstudio, texlive 2017
Mac pro d'Olivier
2018-09-04 14:38:41 UTC
Permalink
Je travaille sur Mac, avec TeXShop.

Le problÚme est qu'il y a une espace verticale supplémentaire entre la
premiÚre et la deuxiÚme ligne du premier paragraphe et que la
numérotation des lignes est décalée d'un cran, comme si la premiÚre
ligne n'avait pas été prise en compte par reledmac dans la numérotation.

Cordialement,

O.B.
Post by Alain MAITRE
Pas de problÚme chez moi (ou alors, je n’ai pas compris la question)
MacOS, texstudio, texlive 2017
Alain MAITRE
2018-09-04 14:57:21 UTC
Permalink
OK. Mais ce problÚme n’est pas présent dans le PDF que j’ai généré, non ?
Post by Mac pro d'Olivier
Je travaille sur Mac, avec TeXShop.
Le problÚme est qu'il y a une espace verticale supplémentaire entre la premiÚre et la deuxiÚme ligne du premier paragraphe et que la numérotation des lignes est décalée d'un cran, comme si la premiÚre ligne n'avait pas été prise en compte par reledmac dans la numérotation.
Cordialement,
O.B.
Post by Alain MAITRE
Pas de problÚme chez moi (ou alors, je n’ai pas compris la question)
MacOS, texstudio, texlive 2017
l***@orange.fr
2018-09-04 15:03:40 UTC
Permalink
Pas de problÚme non plus avec un PC sous Debian Stretch et texlive2018.
Post by Alain MAITRE
OK. Mais ce problÚme n’est pas présent dans le PDF que j’ai généré, non ?
Post by Mac pro d'Olivier
Je travaille sur Mac, avec TeXShop.
Le problÚme est qu'il y a une espace verticale supplémentaire entre la premiÚre et la deuxiÚme ligne du premier paragraphe et que la numérotation des lignes est décalée d'un cran, comme si la premiÚre ligne n'avait pas été prise en compte par reledmac dans la numérotation.
Cordialement,
O.B.
Post by Alain MAITRE
Pas de problÚme chez moi (ou alors, je n’ai pas compris la question)
MacOS, texstudio, texlive 2017
Alain MAITRE
2018-09-04 15:04:40 UTC
Permalink
Pas de problÚme non plus avec un PC sous Debian Stretch et texlive 2018.
Post by Alain MAITRE
OK. Mais ce problÚme n’est pas présent dans le PDF que j’ai généré, non ?
Post by Mac pro d'Olivier
Je travaille sur Mac, avec TeXShop.
Le problÚme est qu'il y a une espace verticale supplémentaire entre la premiÚre et la deuxiÚme ligne du premier paragraphe et que la numérotation des lignes est décalée d'un cran, comme si la premiÚre ligne n'avait pas été prise en compte par reledmac dans la numérotation.
Cordialement,
O.B.
Post by Alain MAITRE
Pas de problÚme chez moi (ou alors, je n’ai pas compris la question)
MacOS, texstudio, texlive 2017
Maïeul
2018-09-04 15:38:16 UTC
Permalink
Post by Mac pro d'Olivier
Je travaille sur Mac, avec TeXShop.
Le problème est qu'il y a une espace verticale supplémentaire entre la
première et la deuxième ligne du premier paragraphe et que la
numérotation des lignes est décalée d'un cran, comme si la première
ligne n'avait pas été prise en compte par reledmac dans la numérotation.
Cordialement,
O.B.
Pas de problème chez moi (ou alors, je n’ai pas compris la question)
MacOS, texstudio, texlive 2017
quelle version de reledmac utilise-tu? Il se peut que c'est un bug
résolu depuis...
avec la dernière version de reledmac, tout est ok.

Maïeul
Mac pro d'Olivier
2018-09-06 06:50:26 UTC
Permalink
Chers colistiers,

mon problème a été résolu grâce à la suggestion de Maïeul, que je
remercie ici.

Bien cordialement,

O.B.
Post by Maïeul
Post by Mac pro d'Olivier
Je travaille sur Mac, avec TeXShop.
Le problème est qu'il y a une espace verticale supplémentaire entre
la première et la deuxième ligne du premier paragraphe et que la
numérotation des lignes est décalée d'un cran, comme si la première
ligne n'avait pas été prise en compte par reledmac dans la numérotation.
Cordialement,
O.B.
Pas de problème chez moi (ou alors, je n’ai pas compris la question)
MacOS, texstudio, texlive 2017
quelle version de reledmac utilise-tu? Il se peut que c'est un bug
résolu depuis...
avec la dernière version de reledmac, tout est ok.
Maïeul
Francois Druel
2018-09-04 15:12:48 UTC
Permalink
J’obtiens le même résultat qu’Alain

MacOS (10.13.6), Texpad (1.8.5) et texlive 2018

Bien cordialement,
François
Post by Alain MAITRE
Pas de problÚme chez moi (ou alors, je n’ai pas compris la question)
MacOS, texstudio, texlive 2017
Bonjour à tous,
quelqu'un peut-il me dire comment supprimer l'espace verticale indésirable que j'obtiens — chez moi —
entre la premiÚre et la deuxiÚme ligne du premier paragraphe au premier chapitre
(cela me décale en outre ma numérotation d'une ligne) ?
\documentclass[12pt]{book}
\usepackage{geometry}
\geometry{a4paper}
%\geometry{landscape}
%\usepackage[parfill]{parskip}
\usepackage{graphicx}
\usepackage{amssymb}
\usepackage{reledmac}
\usepackage{fontspec,xltxtra,xunicode}
\usepackage{polyglossia}
\setmainlanguage{french}
\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}
\setromanfont[Mapping=tex-text]{Hoefler Text}
\setsansfont[Scale=MatchLowercase,Mapping=tex-text]{Gill Sans}
\setmonofont[Scale=MatchLowercase]{Andale Mono}
\title{Les Rois maudits}
\author{Maurice Druon}
\date{1955--1977}
\begin{document}
\maketitle
\begin{flushright}
\textit{« L'histoire est un roman qui a été. »}
Edmond et Jules de Goncourt
\end{flushright}
\newpage
\begin{center}
PROLOGUE
\end{center}
\textit{Au début du quatorziÚme siÚcle, Philippe IV, roi d’une beauté légendaire, régnait sur la France en maître absolu. Il avait vaincu l’orgueil guerrier des grands barons, vaincu les Flamands révoltés, vaincu l’Anglais en Aquitaine, vaincu même la Papauté qu’il avait installée de force en Avignon. Les Parlements étaient à ses ordres et les conciles à sa solde.}
\textit{Trois fils majeurs assuraient sa descendance. Sa fille était mariée au roi Edouard II d’Angleterre. Il comptait six autres rois parmi ses vassaux, et le réseau de ses alliances s’étendait jusqu’à la Russie.}
\textit{Aucune richesse n’échappait à sa main. Il avait tour à tour taxé les biens de l’Église, spolié les Juifs, frappé les compagnies de banquiers lombards. Pour faire face aux besoins du Trésor, il pratiquait l’altération des monnaies. Du jour au lendemain, l’or pesait moins lourd et valait plus cher. Les impÃŽts étaient écrasants ; la police foisonnait. Les crises économiques engendraient ruines et pénuries qui, elles-mêmes, engendraient des émeutes étouffées dans le sang. Les révoltes s’achevaient aux fourches des gibets. Tout devait s’incliner, plier ou rompre devant l’autorité royale.}
\textit{Mais l’idée nationale logeait dans la tête de ce prince calme et cruel pour qui la raison d’État dominait toutes les autres. Sous son rÚgne, la France était grande et les Français malheureux.}
\textit{Un seul pouvoir avait osé lui tenir tête : l’Ordre souverain des chevaliers du Temple. Cette colossale organisation, à la fois militaire, religieuse et financiÚre, devait aux croisades, dont elle était issue, sa gloire et sa richesse.}
\textit{L’indépendance des Templiers inquiétait Philippe le Bel, en même temps que leurs biens immenses excitaient sa convoitise. Il monta contre eux le plus vaste procÚs dont l’Histoire ait gardé le souvenir, puisque ce procÚs pesa sur prÚs de quinze mille inculpés. Toutes les infamies y furent perpétrées, et il dura sept ans.}
\textit{C’est au terme de cette septiÚme année que commence notre récit.}
\part{La malédiction}
\chapter{La reine sans amour}
\beginnumbering
\pstart
Un tronc entier, couché sur un lit de braises incandescentes, flambait dans la che\-mi\-née. Les vitraux verdâtres, cloisonnés de plomb, filtraient un jour de mars avare en lumiÚre.
Assise dans un haut siÚge de chêne au dossier surmonté des trois lions d’Angleterre, la reine Isabelle, le menton sur la paume, contemplait vaguement les lueurs du foyer.
\pend
\endnumbering
\end{document}
Loading...